Onde ver em Portugal
Verificado em 11 de outubro de 2026
Disponível em mais 129 países 129 com streaming
- za África do Sul Streaming
- al Albânia Streaming
- de Alemanha Streaming
- ad Andorra Streaming
- ao Angola Streaming
- ag Antígua e Barbuda Streaming
- sa Arábia Saudita Streaming
- dz Argélia Streaming
- ar Argentina Streaming
- au Austrália Streaming
- at Áustria Streaming
- az Azerbaijão Streaming
- bs Baamas Streaming
- bb Barbados Streaming
- bh Barém Streaming
- be Bélgica Streaming
- bz Belize Streaming
- bm Bermudas Streaming
- by Bielorrússia Streaming
- bo Bolívia Streaming
- ba Bósnia e Herzegovina Streaming
- br Brasil Streaming
- bg Bulgária Streaming
- cv Cabo Verde Streaming
- cm Camarões Streaming
- ca Canadá Streaming
- qa Catar Streaming
- td Chade Streaming
- cz Chéquia Streaming
- cl Chile Streaming
- cy Chipre Streaming
- co Colômbia Streaming
- kr Coreia do Sul Streaming
- cr Costa Rica Streaming
- ci Côte d’Ivoire (Costa do Marfim) Streaming
- hr Croácia Streaming
- cu Cuba Streaming
- dk Dinamarca Streaming
- eg Egito Streaming
- ae Emirados Árabes Unidos Streaming
- ec Equador Streaming
- sk Eslováquia Streaming
- si Eslovénia Streaming
- es Espanha Streaming
- us Estados Unidos Streaming
- ee Estónia Streaming
- fj Fiji Streaming
- ph Filipinas Streaming
- fi Finlândia Streaming
- fr França Streaming
- gh Gana Streaming
- gi Gibraltar Streaming
- gr Grécia Streaming
- gt Guatemala Streaming
- gf Guiana Francesa Streaming
- gq Guiné Equatorial Streaming
- hn Honduras Streaming
- hk Hong Kong Streaming
- hu Hungria Streaming
- ye Iémen Streaming
- tc Ilhas Turcas e Caicos Streaming
- in Índia Streaming
- id Indonésia Streaming
- iq Iraque Streaming
- ie Irlanda Streaming
- is Islândia Streaming
- il Israel Streaming
- it Itália Streaming
- jm Jamaica Streaming
- jp Japão Streaming
- jo Jordânia Streaming
- kw Koweit Streaming
- lv Letónia Streaming
- lb Líbano Streaming
- ly Líbia Streaming
- li Listenstaine Streaming
- lt Lituânia Streaming
- lu Luxemburgo Streaming
- mk Macedónia do Norte Streaming
- mg Madagáscar Streaming
- my Malásia Streaming
- ml Mali Streaming
- mt Malta Streaming
- ma Marrocos Streaming
- mu Maurícia Streaming
- mx México Streaming
- mz Moçambique Streaming
- md Moldávia Streaming
- mc Mónaco Streaming
- me Montenegro Streaming
- ni Nicarágua Streaming
- ne Níger Streaming
- ng Nigéria Streaming
- no Noruega Streaming
- nz Nova Zelândia Streaming
- om Omã Streaming
- nl Países Baixos Streaming
- ps Palestina Streaming
- pa Panamá Streaming
- pk Paquistão Streaming
- py Paraguai Streaming
- pe Peru Streaming
- pf Polinésia Francesa Streaming
- pl Polónia Streaming
- ke Quénia Streaming
- gb Reino Unido Streaming
- do República Dominicana Streaming
- ro Roménia Streaming
- sv Salvador Streaming
- lc Santa Lúcia Streaming
- sc Seicheles Streaming
- sn Senegal Streaming
- rs Sérvia Streaming
- sg Singapura Streaming
- se Suécia Streaming
- ch Suíça Streaming
- sm São Marinho Streaming
- th Tailândia Streaming
- tw Taiwan Streaming
- tz Tanzânia Streaming
- tt Trindade e Tobago Streaming
- tn Tunísia Streaming
- tr Turquia Streaming
- ua Ucrânia Streaming
- ug Uganda Streaming
- uy Uruguai Streaming
- ve Venezuela Streaming
- zm Zâmbia Streaming
- zw Zimbabué Streaming
Links para serviços podem nos render uma comissão. Preços e catálogos mudam com frequência; confira o serviço antes de pagar. Dados da JustWatch via TMDB.
Is this offer wrong?
Tell us what does not match and we will re-check this title first.
Availability history in Portugal
Last checked
On 1 service when we started tracking Netflix
We re-check popular and new titles several times a day and log every change. See what is new in Portugal
Sinopse
Retidos num planeta gelado isolado que promete um futuro risonho, prisioneiros são obrigados a extrair uma rara fonte de energia que resulta numa descoberta mortal.
Elenco
Masaomi YamahashiJames 'Jim' Mirror (voice)
Ayahi TakagakiMarnie (voice)
Kazuhiro YamajiWalter Hyams (voice)
Akio OtsukaCommander Bark (voice)
Tomoko ShiotaDr. Hadson (voice)
Atsuko TanakaCathy Beck (voice)
Yohei TadanoEd (voice)
Mitsuru ShiraishiRobert Howard (voice)
Kousuke GotoProf. William Boyd (voice)
Yumiko MatsuuraRachel Wise (voice)
Temporadas e episódios
1 temporada8 episódios
Temporada 1
The snowy, ice-covered planet Coldfoot is home to a precious energy-rich ore called “sig.” On the surface, the planet seems to be a crime-free utopia, but in reality prisoners are used for back-breaking sig mining. Jim, a young prison guard, rushes to the site of a sudden mining accident to find a mysterious creature attacking the humans.
-
Episódio 1
Jim prepares for another day at work as a guard at White Prison. During his commute, he notices that something is off.
-
Episódio 2
As Jim scavenges through broken pieces of equipment, Walter reluctantly lends a hand. They manage to signal for help but must escape discreetly.
-
Episódio 3
Jim has a flashback to his childhood self with Ed and Marnie. Back in reality, an unlikely ally rescues him from the rubble.
-
Episódio 4
Devastated by the horrendous sight, Jim rushes to save Ed. But they are no match against the deadly beast.
-
Episódio 5
Ambushed while using the restroom, Jim regains consciousness behind bars. Worried about Marnie, he must think on his feet.
-
Episódio 6
After Dr. Hadson blacks out, Marnie attempts to take over the navigation. Meanwhile, Boyd and Rachel provide vital information regarding the Swarm.
-
Episódio 7
All hope is lost, but nature doesn’t wait — Marnie goes into labor. Walter reveals the truth about his dark past.
-
Episódio 8
With everyone's support, Jim sets his plan in motion to bait the Swarm. All seems to go well until Howard goes rogue.
Se gostou de MAKE MY DAY
Avaliações e comentários
Entre para avaliar este título e participar da conversa.
Inicie sessãoAinda sem comentários. Compartilhe a primeira opinião.
Informar um problema
Diga-nos o que está errado e vamos verificar. Obrigado por ajudar a manter o Watchvoy correto.