Onde ver em Angola
Verificado em 11 de outubro de 2026
Disponível em mais 129 países 129 com streaming
- za África do Sul Streaming
- al Albânia Streaming
- de Alemanha Streaming
- ad Andorra Streaming
- ag Antígua e Barbuda Streaming
- sa Arábia Saudita Streaming
- dz Argélia Streaming
- ar Argentina Streaming
- au Austrália Streaming
- at Áustria Streaming
- az Azerbaijão Streaming
- bs Baamas Streaming
- bb Barbados Streaming
- bh Barém Streaming
- be Bélgica Streaming
- bz Belize Streaming
- bm Bermudas Streaming
- by Bielorrússia Streaming
- bo Bolívia Streaming
- ba Bósnia e Herzegovina Streaming
- br Brasil Streaming
- bg Bulgária Streaming
- cv Cabo Verde Streaming
- cm Camarões Streaming
- ca Canadá Streaming
- qa Catar Streaming
- td Chade Streaming
- cz Chéquia Streaming
- cl Chile Streaming
- cy Chipre Streaming
- co Colômbia Streaming
- kr Coreia do Sul Streaming
- cr Costa Rica Streaming
- ci Côte d’Ivoire (Costa do Marfim) Streaming
- hr Croácia Streaming
- cu Cuba Streaming
- dk Dinamarca Streaming
- eg Egito Streaming
- ae Emirados Árabes Unidos Streaming
- ec Equador Streaming
- sk Eslováquia Streaming
- si Eslovénia Streaming
- es Espanha Streaming
- us Estados Unidos Streaming
- ee Estónia Streaming
- fj Fiji Streaming
- ph Filipinas Streaming
- fi Finlândia Streaming
- fr França Streaming
- gh Gana Streaming
- gi Gibraltar Streaming
- gr Grécia Streaming
- gt Guatemala Streaming
- gf Guiana Francesa Streaming
- gq Guiné Equatorial Streaming
- hn Honduras Streaming
- hk Hong Kong Streaming
- hu Hungria Streaming
- ye Iémen Streaming
- tc Ilhas Turcas e Caicos Streaming
- in Índia Streaming
- id Indonésia Streaming
- iq Iraque Streaming
- ie Irlanda Streaming
- is Islândia Streaming
- il Israel Streaming
- it Itália Streaming
- jm Jamaica Streaming
- jp Japão Streaming
- jo Jordânia Streaming
- kw Koweit Streaming
- lv Letónia Streaming
- lb Líbano Streaming
- ly Líbia Streaming
- li Listenstaine Streaming
- lt Lituânia Streaming
- lu Luxemburgo Streaming
- mk Macedónia do Norte Streaming
- mg Madagáscar Streaming
- my Malásia Streaming
- ml Mali Streaming
- mt Malta Streaming
- ma Marrocos Streaming
- mu Maurícia Streaming
- mx México Streaming
- mz Moçambique Streaming
- md Moldávia Streaming
- mc Mónaco Streaming
- me Montenegro Streaming
- ni Nicarágua Streaming
- ne Níger Streaming
- ng Nigéria Streaming
- no Noruega Streaming
- nz Nova Zelândia Streaming
- om Omã Streaming
- nl Países Baixos Streaming
- ps Palestina Streaming
- pa Panamá Streaming
- pk Paquistão Streaming
- py Paraguai Streaming
- pe Peru Streaming
- pf Polinésia Francesa Streaming
- pl Polónia Streaming
- pt Portugal Streaming
- ke Quénia Streaming
- gb Reino Unido Streaming
- do República Dominicana Streaming
- ro Roménia Streaming
- sv Salvador Streaming
- lc Santa Lúcia Streaming
- sc Seicheles Streaming
- sn Senegal Streaming
- rs Sérvia Streaming
- sg Singapura Streaming
- se Suécia Streaming
- ch Suíça Streaming
- sm São Marinho Streaming
- th Tailândia Streaming
- tw Taiwan Streaming
- tz Tanzânia Streaming
- tt Trindade e Tobago Streaming
- tn Tunísia Streaming
- tr Turquia Streaming
- ua Ucrânia Streaming
- ug Uganda Streaming
- uy Uruguai Streaming
- ve Venezuela Streaming
- zm Zâmbia Streaming
- zw Zimbabué Streaming
Links para serviços podem nos render uma comissão. Preços e catálogos mudam com frequência; confira o serviço antes de pagar. Dados da JustWatch via TMDB.
Is this offer wrong?
Tell us what does not match and we will re-check this title first.
Availability history in Angola
Last checked
On 1 service when we started tracking Netflix
We re-check popular and new titles several times a day and log every change. See what is new in Angola
Sinopse
Duas mortes misteriosas. Uma fenda no tempo. Um thriller de ficção científica sobre o policial Ludovic, que arrisca tudo ao tentar mudar o passado.
Elenco
Tomer SisleyLudovic Béguin
Camille ClarisMélanie Béguin
Zineb TrikiParvana Rabani
Anaïs ParelloJuliette Béguin
Maxime GueguenSam Béguin
Eric PucheuNathan Leroy
Sandrine SalyèresFlorence Leroy
Léo ChaliéKim Jaguin
Juliette Plumecocq-MechAgathe Burtin
LudovikHector Delavigne
Évelyne El Garby-KlaïYasmine Ben Salem
Marc AndréoniCommissaire Le Goff- Valentin Riot-SarceyBruno
- Sébastien NivaultProcureur Battesti
- Julien FloreancigProcureur Nicolas Orsat
- Yunna Le BoulicautNoémie
- Fabienne RocaboyAnne-Laure Clovin
- Simone Peinado-BarréRomane Leroy
Temporadas e episódios
1 temporada6 episódios
Temporada 1
-
Episódio 1
Brest, in 2025 police captain Ludovic Béguin is investigating the death of a woman found drowned on the beach at Corsen. In a virtual reality room to re-study the crime scene captured by drones, Ludovic discovers that he can get in touch with his wife Mélanie, who died on this same beach in 1998. Ludovic then decides to do the impossible, to save the deceased , but altering the past could have serious consequences for the present. For 27 years, Ludovic has rebuilt his life. He has a new wife, Parvana, and a son, Sam...
-
Episódio 2
After discovering that Zoé Levy and Mélanie were wearing the same ring when they died, Ludovic is now certain that they were murdered by the same person. Are there other victims that no one has linked to this case so far? At the same time, Mélanie's changed actions in 1998 have devastating consequences for the future: colleagues and friends do not meet. Their current family simply does not exist. These changes cause Ludovic to panic. What happens if Melanie survives... what will happen to Parvana and Sam then?
-
Episódio 3
Ludovic and Nathan discover that the abusive boyfriend of Nolwenn, the third victim, is the son of a goldsmith from Brest. Could he be the mysterious killer with the ring? Mélanie provokes a meeting with Parvana in 1998, and thus the future changes for Ludovic.
-
Episódio 4
The effects of Mélanie's actions seem to have been reversed. Ludovic is now convinced that Mélanie knew her attacker, but is he still on the wrong track or could the killer be closer than he thinks...
-
Episódio 5
Mélanie is upset when she learns who is most likely the killer. She makes one last request: to meet her daughter, whom she has not seen growing up. In 2025, Ludovic is removed from the investigation. Will he be able, with the help of Mélanie, to prevent the inevitable?...
-
Episódio 6
In 1998, a panicked Mélanie is on the run from both Ludovic and Nathan. She seeks refuge in a place she thinks she is safe, but soon realizes what a mistake she has made, and in a last burst of energy and hope, flees and runs to the beach. Will she be able to escape her terrible fate?...
Se gostou de Vortex
Avaliações e comentários
Entre para avaliar este título e participar da conversa.
Inicie sessãoAinda sem comentários. Compartilhe a primeira opinião.
Informar um problema
Diga-nos o que está errado e vamos verificar. Obrigado por ajudar a manter o Watchvoy correto.