Muddling Through

E1 The More Things Change, the More They Stay Insane

9 de julio de 1994 30 min

Parolee Connie Drego gets home to find that the cop who arrested her has wed her eldest daughter.

E2 Let It Be Normal

16 de julio de 1994 30 min

Connie's first full day of freedom brings a visit from her parole officer and disappointment from a friend.

E3 Back by Demand

23 de julio de 1994 30 min

Connie and Sonny learn a few things about their own troubled youth while they try to persuade Kerri to stay in school.

E4 It's a Date

30 de julio de 1994 30 min

Connie and Sonny agree to date other people.

E5 Second Time's the Charm

6 de agosto de 1994 30 min

Madeline and Duane plan to renew their wedding vows.

E6 Cabin Fever

13 de agosto de 1994 30 min

An old friend visits and sets his sights on dating Connie after hearing of her divorce from Sonny.

E7 Dog Duty

24 de agosto de 1994 30 min

Duane is assigned to a new beat; Kerri tries to persuade Connie to buy her a car.

E8 Ooh, Maybe Baby

31 de agosto de 1994 30 min

Madeline and Duane plan to have a child, but Connie isn't too happy about becoming a grandma.

E9 Guess Who's Coming to Dinner?

31 de agosto de 1994 30 min

When Connie's parents visit, she finds her minister father still hot under the collar about her arrest.

E10 Take Any Job and Shove It

14 de septiembre de 1994 30 min

When Connie gets a big bill for property taxes, she tells Sonny to either get a job or get out.

E11 Take Any Job and Shove It

30 min