Rotten Ralph

第1話 Happy Birthday, Rotten Ralph

1998年12月25日

It's Ralph's birthday and it seems like everyone's forgotten.

第2話 Dead Man's Drop

Ralph gets dared to ride his bike down a dangerous mountain.

第3話 The Contest

第4話 The Bongo Bob Show

第5話 Ralph's Royal Treatment

Ralph fakes being sick in order to watch a Bongo Bob marathon without TV privileges.

第6話 Ralph's Rotten Robbery

Ralph steals a doll from the store and gives it to Sarah as a gift.

第7話 Purrfect Pet

第8話 One of Nine Lives

Ralph saves Percy’s life, and takes full advantage of Percy's gratitude.

第9話 Boogie Woogie Ralph

Ralph "borrows" a radio meant for charity, then breaks it.

第10話 Kung Fu Kitty

When the family considers getting a watchdog for protection against a burglar on the loose, Ralph tries his hand at kung fu.

第11話 Ralph's Super Duper Blooper

Ralph videotapes embarrassing moments of the family for an AFV-esq TV show.

第12話 The Whole Rotten Truth

Tired of his constant lies, Dad orders Ralph to only tell the truth, which Ralph does… hurting everyone else’s feelings in the process.

第13話 Feline Fad

A series of pathetic attempts to be cool leads to Ralph spending all of the grocery money on cereal boxes containing Kooky and Kickin' Stickers. Ralph is then plunged into a sticker contest with Buddy the bulldog.

第14話 Rotten to the Core

Thanks to Dad's new promotion, Ralph thinks the family's going to move away. To prevent this from happening, he decides to be especially rotten today.

第15話 Ralph's Kitten

In hopes of getting Ralph to learn responsibility, Dad tasks him with looking after a lost kitten.

第16話 Ralph's Nightmare

When Ralph gets a nightmare from eating too many sweets, he decides to never sleep again.

第17話 Twinkle Toes

第18話 Science Contest

第19話 Grandma's Visit

第20話 World Cup Ralph

第21話 Ralph's Rival

第22話 Elementary, My Dear Ralph

第23話 Cat Got Your Tongue

Dad bets Ralph to stop talking for the rest of the day. The reward: a month with control of the TV remote.

第24話 Walk n' Roll

Bad news for Dad: his leg is broken. Worse news for Dad: he’s in Ralph’s care!

第25話 Attack of the Killer Fleas

Ralph gets a bad case of fleas.

第26話 The Art of Being Rotten

When one of his antics gets praise from a famous artist, Ralph torments his family with his many works of art.

第27話 Point of No Return

Ralph forgets to return a late movie rental to the video store, and things only get worse when he accidentally breaks it.

第28話 The Ralph Who Cried Wolf

Ralph gets everyone upset with his constant false alarms, which proves problematic when he comes face-to-face with Buddy.

第29話 Rotten Repair Service

Attempting to earn money to buy a Bongo Bob action figure, Ralph “fixes” various appliances around the house.

第30話 Knucklehead

Ralph creates an imaginary friend.

第31話 Percy in Love

第32話 Talent Contest

There’s a talent contest coming up, and everyone’s participating. The grand prize: a trip for two to Pleasure World! Ralph seeks to eliminate the competition by all means.

第33話 I Know What You're Doing This Summer

Ralph and Sarah go to summer camp.

第34話 Good Job Ralph

Mom reluctantly takes Ralph to her work.

第35話 Surf’s Up, Ralph

The family and Percy head to the beach. They then enter a sandcastle contest.

第36話 Ralph's Rotten Tooth

When Ralph gets a toothache, Sarah brings him to the dentist.

第37話 Radio Free Ralph

第38話 Just 'Cuz

Ralph and Percy's rowdy cousin Ivan comes over to stay at the house.

第39話 Cat Psychology

To improve on his behavior once and for all, Dad decides to treat Ralph like a real cat.

第40話 Ralph's Bedside Manner

In this clip show Sarah is sick, and Mom and Dad make the dreadful mistake of leaving Ralph to take care of her.

第41話 Sweatin' with Ralph

Sarah decides that Ralph needs to get in shape.

第42話 Snowbound

A snowstorm causes the power to go out at the house. With no electricity and only Percy and the family for company, Ralph is on the brink of insanity.

第43話 Anything for a Buck

The family starts a yard sale.

第44話 Kit N'Kin

第45話 The Secret Life of Mom

Mom’s “doing her own thing” for a few hours, and Ralph won’t rest until he finds out what “her own thing” is.

第46話 Misrepresented Ralph

An embarrassing drawing of Ralph gets published on the newspaper.

第47話 Ralph's Road Trip

第48話 The Gear of Living Dangerously

第49話 Party Animals

Ralph and Sarah crash Brenda's party.

第50話 Country Club Ralph