Dove guardare in Italia
Verificato il 11 ottobre 2026
Disponibile in altri 12 paesi 12 in streaming
I link ai servizi possono farci guadagnare una commissione. Prezzi e cataloghi cambiano spesso: controlla il servizio prima di pagare. Dati di JustWatch tramite TMDB. Se un servizio non ha un link diretto, ti portiamo alla pagina TMDB del titolo.
Is this offer wrong?
Tell us what does not match and we will re-check this title first.
Availability history in Italia
Last checked
On 2 services when we started tracking Crunchyroll, Crunchyroll Amazon Channel
We re-check popular and new titles several times a day and log every change. See what is new in Italia
Trama
Cocona, una giudiziosa ragazza delle scuole medie, fa la conoscenza con una stravagante ed espansiva coetanea di nome Papika. Papika invita Cocona a venire insieme a lei in una misteriosa dimensione parallela chiamata "Pure Illusion". Le due ragazze cominciano così un viaggio che le porterà più volte in "Pure Illusion" alla ricerca, per conto dell'organizzazione FlipFlap, dei frammenti di un misterioso cristallo che si dice sia in grado di esaudire i desideri. In questa bizzarra dimensione parallela, composta da mondi tutti diversi e abitata da strane creature, scoprono di non essere le sole alla ricerca dei cristalli, ma di doversela vedere con Asclepius, un'organizzazione che punta a dominare il mondo e di cui fa parte anche Yayaka, amica d'infanzia di Cocona.
Cast
Minami TakahashiCocona (Voice)
Mao IchimichiPapika (voice)
Ayaka OhashiYayaka (voice)
Airi ToshinoYuyu (voice)
Sayaka InoueToto (voice)
Jun FukushimaHidaka (voice)
Kenjiro TsudaSalt (voice)
Yoko HikasaSayuri (voice)
Kazuyuki OkitsuTT-392 (voice)
Michiyo MuraseUexküll (voice)Stagioni ed episodi
1 stagione13 episodi
Stagione 1
How does the world look in your eyes? Papika and Cocona, the heroines of the story, hold the keys to open the door. When the two girls meet, their adventures in a different time and different overlapping dimension called "Pure Illusion" begin. Many things in Pure Illusion will stand in the girls' way on their search for the mysterious crystal called the "Shard of Mimi," an item that is said to grant any wish. However, when the girls find themselves in danger, the Shard of Mimi shines, and they are able to transform.
-
E1 Pure Input
Cocona is having an average day until a girl with a hover board takes her into another dimension. With nothing but their wits, their adventure begins.
-
E2 Pure Converter
Cocona refuses to meet with Papika, and she's afraid to let her true feelings show about their last adventure. Papika isn’t about to give up that easily!
-
E3 Pure XLR
Stranded on a deserted planet, Papika is trying to find Cocona. Meanwhile, Cocona must fight her way out of a terrifying illusion.
-
E4 Pure Equalization
Cocona and Papika must learn to harmonize their feelings. As a result, Cocona ends up staying over at Papika’s "place" but, as always, nothing goes as expected.
-
E5 Pure Echo
Papika and Cocona land in a world that looks a lot like school, but with a few unsettling differences...
-
E6 Pure Play
The girls find themselves fighting against Yayaka and her group. Meanwhile, a portal opens and they end up being sucked in.
-
E7 Pure Component
The girls realize that their adventures in Pure Illusion are starting to bleed over into the real world. Cocona starts to feel unsure about their travels.
-
E8 Pure Breaker
Cocona and Papika get thrown into Pure Illusion, entering a futuristic city. The girls and Yayaka must work together if they want to get out alive.
-
E9 Pure Mute
Yayaka's usefulness comes into question, and as Cocona and Yayaka face off, their friendship and lives are put on the line.
-
E10 Pure Jitter
Cocona demands answers as Asclepius attacks Flip Flap. Cocona's world starts to crumble as the truth is finally revealed.
-
E11 Pure Storage
Mimi poses a threat to the world. Salt and Papika try to stop her only to be overwhelmed by their memories.
-
E12 Pure Howling
Yayaka and Papika have teamed up to save Cocona from her mother. As they follow Mimi and Cocona, they must fight their way through Pure Illusion.
-
E13 Pure Audio
Cocona and Papika reunited forever more bring Mimi and Pure Illusion's rampage on reality to an end.
Se ti è piaciuto Flip Flappers
+2 
+3 
Valutazioni e commenti
Accedi per valutare questo titolo e partecipare alla conversazione.
AccediAncora nessun commento. Condividi il primo pensiero.
Segnala un problema
Dicci cosa non va e lo controlleremo. Grazie per aiutarci a mantenere Watchvoy accurato.