Où regarder en France
Vérifié le 11 octobre 2026
Pour l'instant uniquement en location ou à l'achat (France).
Disponible dans 8 autres pays 3 en streaming
Les liens vers les services peuvent nous rapporter une commission. Prix et catalogues changent souvent : vérifiez sur le service avant de payer. Données de JustWatch via TMDB. Si un service n'a pas de lien direct, nous vous envoyons vers la page TMDB du titre.
Is this offer wrong?
Tell us what does not match and we will re-check this title first.
Availability history in France
Last checked
On 1 service when we started tracking Canal VOD
We re-check popular and new titles several times a day and log every change. See what is new in France
Résumé
Les premiers pas de la colonisation interplanétaire dans un futur proche en s'intéressant plus particulièrement à la première mission humaine sur Mars, du point de vue non seulement des astronautes mais aussi de leurs familles et de l'équipe au sol qui les aide pas à pas à réaliser cet exploit, ce pari fou et dangereux.
Distribution
Sean PennTom Haggerty
Natascha McElhoneLaz Ingram
Oded FehrEitan Hafri
Anna Jacoby-HeronDenise Hagerty
Hannah WareSadie Hewitt
LisaGay HamiltonKayla Price
Keiko AgenaAiko Hakari
James RansoneNick Fletcher
Rey LucasMatteo Vega
Brian Lee FranklinLawrenceSaisons et épisodes
1 saison8 épisodes
Saison 1
-
É1 Separation
On launch day, Vista CEO Laz Ingram and the Providence crew count down to the first manned mission to Mars. Former mission commander Tom Hagerty watches from home. After an intense day he is confronted by an unexpected visitor.
-
É2 What's Needed
With the mission in danger of being shut down, the Vista team travels to Washington to testify before Congress. Meanwhile, the Castillo family pursues their lawsuit against Vista. Tom and his daughter Denise work to repair their relationship.
-
É3 Cycles
Kayla and Tom find themselves at odds when faced with a difficult decision. A problem arises with the Mars Ascent Vehicle (MAV) that may jeopardize the crew's safety. Aiko hosts a dinner party to celebrate Sadie and Ollie's wedding anniversary.
-
É4 Where Life Is
Sadie and Ollie's marriage is tested. Laz works with the engineers as pressure builds to find a solution to the MAV malfunction. Tom and Ellen grow closer.
-
É5 Two Portraits
Denise confronts her turbulent upbringing as she paints a portrait of her late mother, revisiting a lifetime of joy and trauma.
-
É6 Collisions
Laz attempts to sway an influential reporter who is critical of the Mars program. Aiko and Eitan test a solution to the MAV problem. An incident with Denise forces Tom to reconsider his priorities.
-
É7 The Choice
Tom and the Providence crew must make a choice with potentially life-threatening consequences. Matteo wrestles with his past. Tom and Denise must deal with unfinished business.
-
É8 Near and Far
The members of Providence 2 gear up for their mission on launch day. Laz and Denise must prepare for a new chapter in their lives.
Si vous avez aimé The First
+5 
+3 
Notes et commentaires
Connectez-vous pour noter ce titre et participer à la discussion.
Connectez-vousPas encore de commentaires. Partagez le premier avis.
Signaler un problème
Dites-nous ce qui ne va pas et nous vérifierons. Merci d'aider Watchvoy à rester exact.