TV series 2020–2021 1h 10m 1 season
Συνέχισε να Τρέχεις
런 온
- 7.5/10125 votes · TMDB
- On 1 service in Cyprus
Όταν τρέχεις, δεν σκέφτεσαι τι υπάρχει πίσω σου. Το μόνο που έχει σημασία είναι τι είναι ακριβώς μπροστά σου.
Where to watch in Cyprus
Checked 11 October 2026
Available in 129 other countries 129 with streaming
- al Albania Streaming
- dz Algeria Streaming
- ad Andorra Streaming
- ao Angola Streaming
- ag Antigua and Barbuda Streaming
- ar Argentina Streaming
- au Australia Streaming
- at Austria Streaming
- az Azerbaijan Streaming
- bs Bahamas Streaming
- bh Bahrain Streaming
- bb Barbados Streaming
- by Belarus Streaming
- be Belgium Streaming
- bz Belize Streaming
- bm Bermuda Streaming
- bo Bolivia Streaming
- ba Bosnia and Herzegovina Streaming
- br Brazil Streaming
- bg Bulgaria Streaming
- cm Cameroon Streaming
- ca Canada Streaming
- cv Cape Verde Streaming
- td Chad Streaming
- cl Chile Streaming
- co Colombia Streaming
- cr Costa Rica Streaming
- hr Croatia Streaming
- cu Cuba Streaming
- cz Czechia Streaming
- dk Denmark Streaming
- do Dominican Republic Streaming
- ec Ecuador Streaming
- eg Egypt Streaming
- sv El Salvador Streaming
- gq Equatorial Guinea Streaming
- ee Estonia Streaming
- fj Fiji Streaming
- fi Finland Streaming
- fr France Streaming
- gf French Guiana Streaming
- pf French Polynesia Streaming
- de Germany Streaming
- gh Ghana Streaming
- gi Gibraltar Streaming
- gr Greece Streaming
- gt Guatemala Streaming
- hn Honduras Streaming
- hk Hong Kong Streaming
- hu Hungary Streaming
- is Iceland Streaming
- in India Streaming
- id Indonesia Streaming
- iq Iraq Streaming
- ie Ireland Streaming
- il Israel Streaming
- it Italy Streaming
- ci Ivory Coast Streaming
- jm Jamaica Streaming
- jp Japan Streaming
- jo Jordan Streaming
- ke Kenya Streaming
- kw Kuwait Streaming
- lv Latvia Streaming
- lb Lebanon Streaming
- ly Libya Streaming
- li Liechtenstein Streaming
- lt Lithuania Streaming
- lu Luxembourg Streaming
- mg Madagascar Streaming
- my Malaysia Streaming
- ml Mali Streaming
- mt Malta Streaming
- mu Mauritius Streaming
- mx Mexico Streaming
- md Moldova Streaming
- mc Monaco Streaming
- me Montenegro Streaming
- ma Morocco Streaming
- mz Mozambique Streaming
- nl Netherlands Streaming
- nz New Zealand Streaming
- ni Nicaragua Streaming
- ne Niger Streaming
- ng Nigeria Streaming
- mk North Macedonia Streaming
- no Norway Streaming
- om Oman Streaming
- pk Pakistan Streaming
- ps Palestine Streaming
- pa Panama Streaming
- py Paraguay Streaming
- pe Peru Streaming
- ph Philippines Streaming
- pl Poland Streaming
- pt Portugal Streaming
- qa Qatar Streaming
- ro Romania Streaming
- lc Saint Lucia Streaming
- sm San Marino Streaming
- sa Saudi Arabia Streaming
- sn Senegal Streaming
- rs Serbia Streaming
- sc Seychelles Streaming
- sg Singapore Streaming
- sk Slovakia Streaming
- si Slovenia Streaming
- za South Africa Streaming
- kr South Korea Streaming
- es Spain Streaming
- se Sweden Streaming
- ch Switzerland Streaming
- tw Taiwan Streaming
- tz Tanzania Streaming
- th Thailand Streaming
- tt Trinidad and Tobago Streaming
- tn Tunisia Streaming
- tr Turkey Streaming
- tc Turks and Caicos Islands Streaming
- ug Uganda Streaming
- ua Ukraine Streaming
- ae United Arab Emirates Streaming
- gb United Kingdom Streaming
- us United States Streaming
- uy Uruguay Streaming
- ve Venezuela Streaming
- ye Yemen Streaming
- zm Zambia Streaming
- zw Zimbabwe Streaming
Links to services may earn us a commission. Prices and catalogs change often, so check the service before you pay. Data from JustWatch via TMDB.
Is this offer wrong?
Tell us what does not match and we will re-check this title first.
Availability history in Cyprus
Last checked
On 1 service when we started tracking Netflix
We re-check popular and new titles several times a day and log every change. See what is new in Cyprus
Overview
Μια ιστορία αγάπης ανάμεσα στον Ki Sun-Gyeom και στην Oh Mi-Joo. Ο πρώτος, είναι αθλητής ταχύτητας που τα παρατάει και αποφασίζει να γίνει αθλητικός ατζέντης. Η δεύτερη μεταφράζει υπότιτλους σε ταινίες. Και όταν γνωρίζονται είναι σίγουρη πως είναι γραφτό να είναι μαζί...
Cast
Yim Si-wanKi Seon-gyeom
Shin Sae-kyeongOh Mi-joo
Sooyoung ChoiSeo Dan-ah
Kang Tae-ohLee Yeong-hwa
Lee Bong-ryeonPark May
Lee Jung-haKim Woo-sik
Park Sung-junKwon Yeong-il
Park Young-kyuKi Jeong-do
Cha Hwa-yeonYook Ji-woo
Ryu AbelKi Eun-bi
Lee Hwang-euiSeo Myeong-pil
Choi Jae-hyunSeo Tae-woong
Yeon Je-wookJeong Ji-hyeon
Kim Dong-youngGoh Ye-jun
Seasons and episodes
1 season16 episodes
Season 1
-
E1 Do you believe in destiny? I believe in it if I'm handsome
Ki Seon-gyeom notices bruises on Kim Woo-sik's body. Trying to get back into her professor's good graces, Oh Mi-joo takes on an interpreting gig.
-
E2 Why are you excited? If I get more excited, I think I'll make a mistake.
Seon-gyeom gets revenge on Woo-sik's behalf, but is disheartened by the coaches' inaction. Mi-joo and Seon-gyeom bond over a movie and drink
-
E3 Do you like me by any chance?
Handing her a handsome reward, Ki Jeong-do asks Mi-joo for a favor. Seon-gyeom's rage over Woo-sik's unjust injury boils over in Jeju Island.
-
E4 Everything you said to me earlier sounds like a confession
Seo Dan-ah gives Woo-sik a chance to set the record straight. Seon-gyeom bids farewell to track and confronts Mi-joo about the payoff from his father.
-
E5 Let's just pretend that everything else that's left between us never happened.
Lee Yeong-hwa tries to compensate Dan-ah for her broken bracelet. Mi-joo translates and shares Woo-sik's interview online to clear Seon-gyeom's name.
-
E6 You came here because you wanted to go to my house? Let's go.
Retired and unemployed, Seon-gyeom accepts Mi-joo's offer to stay at her home. Dan-ah convinces Yeong-hwa to submit a new painting for the gallery.
-
E7 I'm going to get Director Seo married to Seon-gyeom.
Mi-joo becomes concerned, then angry, when Seon-gyeom stays out all night. Yeong-hwa's persistence pays off with a surprise visit from Dan-ah.
-
E8 I didn't say I don't like Ki Seon-gyeom, don't hate me.
At a movie premiere, Yeong-hwa clears up Mi-joo's misunderstanding about Seon-gyeom's night. She goes on a business trip, leaving Seon-gyeom home alone.
-
E9 I keep doing that. I beg you to like it...
Mi-joo and Seon-gyeom grow close, then apart, during their work trip. Yeong-hwa puts his foot down during a heated argument with Dan-ah.
-
E10 Are Ms. Oh Mi-joo's feelings really romantic? I think so.
Mi-joo and Seon-gyeom start dating. Seeking perspective on her situation with Yeong-hwa, Dan-ah invites herself into Mi-joo's home for a drink.
-
E11 I won't disappear, I'll stay
Seon-gyeom takes the lead in helping Woo-sik get back on track. Dan-ah realizes the reason behind her admiration for Yeong-hwa's artwork.
-
E12 That person is not my weakness, but my strength.
Unhappy with Seon-gyeom's disobedience, Jeong-do takes out his anger on Mi-joo. Dan-ah allows herself to smile in Yeong-hwa's embrace.
-
E13 I just wish there was Ms. Oh Mi-joo
Mi-joo and Seon-gyeom tearfully agree to take some time apart. Yeong-hwa's planned birthday party for Dan-ah starts and ends in chaos.
-
E14 Do you want to eat ramen at my house before you go?
Missing Yeong-hwa, Dan-ah spends a night with him in his seaside hometown. Mi-joo runs her first marathon. Seon-gyeom is peeved by his father's plans.
-
E15 You're shouting so passionately that you love me
Goh Ye-jun comes out to his family. Ki Eun-bi finds solace in Mi-joo's home. Yeong-hwa unveils his masterpiece and love for Dan-ah.
-
E16 Are you comforting me? I'm being comforted right now.
Mi-joo’s work gets a director noticed overseas. Yeong-hwa and Dan-ah achieve their own goals. Seon-gyeom officially becomes a sports agent.
If you like Συνέχισε να Τρέχεις
Ratings and comments
Log in to rate this title and join the conversation.
Log inNo comments yet. Share the first thought.
Report a problem
Tell us what is wrong and we'll check it. Thanks for helping keep Watchvoy accurate.